Suite à ces constatations, l’information est transmise au service départemental du Var de l’OFB. Le loup étant une espèce protégée, le procureur du TGI de Toulon est informé et une procédure judiciaire est ouverte et dans ce cadre des analyses génétiques doivent valider qu’il s’agit bien d’un loup.
Aussi, fin janvier, les agents de l’OFB, accompagnés du découvreur et d’une équipe de spéléologues, sont mobilisés pour récupérer le squelette en toute sécurité. Les inspecteurs de l’environnement constatent que l’animal est mort lové sous une avancée rocheuse. Sa mort est évaluée entre 1 à 6 ans. Ils relèvent également des traces de griffures au bas de la paroi.